Lady brings the paper up to the counter. Reads it while I make her coffee. I’m ringing her up.
Me: So that’ll be a coffee and the paper?
Lady: Oh no, I’m not buying the paper.
Lady: I just want to read it.
Isn’t that a little like saying, “I don’t want to buy the coffee, I just want to drink it?”